報(bào)告題目:《讀與被讀:外國(guó)文學(xué)經(jīng)典的再闡釋》
報(bào) 告 人:劉文飛教授 博士生導(dǎo)師
報(bào)告時(shí)間:2024年4月17日上午10:00--12:00.
報(bào)告地點(diǎn):A8-102
主辦單位:科研處 研究生處 文學(xué)院
講座專家:劉文飛,首都師范大學(xué)燕京講席教授,,博導(dǎo),,人文社科學(xué)部主任,中國(guó)俄羅斯東歐中亞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng),,俄聯(lián)邦友誼勛章獲得者,,入選中俄人文交流十大杰出人物,曾獲利哈喬夫院士獎(jiǎng),、閱讀俄羅斯翻譯獎(jiǎng),、十月文學(xué)獎(jiǎng)等獎(jiǎng)項(xiàng),有《普希金詩(shī)選》《抒情詩(shī)的呼吸》《俄國(guó)文化史》《曼德施塔姆夫人回憶錄》《悲傷與理智》《俄國(guó)文學(xué)史》《茨維塔耶娃詩(shī)選》《詩(shī)歌漂流瓶》《俄國(guó)文學(xué)的有機(jī)構(gòu)成》《俄國(guó)文學(xué)演講錄》《讀與被讀》等著譯作70余部,。
講座內(nèi)容:本講座將以講座人新近出版的著作《讀與被讀》(浙江文藝出版社2023年版)為依托,,著重介紹英、俄,、德,、法、日等語(yǔ)種文學(xué)中十余部文學(xué)名著的歷史價(jià)值和審美意義,,以及在當(dāng)下對(duì)外國(guó)文學(xué)名著進(jìn)行再閱讀和再闡釋的必要性和有效路徑,。